// devtools · graykode/abtop

abtop

abtop é um projeto de ferramentas de desenvolvimento de código aberto de graykode (graykode/abtop no GitHub). Tem 3.708 estrelas no GitHub e 332 forks, é publicado sob a licença MIT e foi atualizado pela última vez no GitHub em 14 de setembro de 2026.

Like htop, but for AI coding agents — watch Claude Code and Codex sessions in real time.

★ 3,7 mil estrelas⑂ 332 forksMITatualizado set 2026
▦ visual: o README deste projeto não inclui nenhuma captura incorporável,
então aqui vai um marcador. O guia abaixo está completo mesmo assim.
// dados do projeto

Dados do projeto

Repositório
graykode/abtop
Estrelas no GitHub
3.708
Forks
332
Licença
MIT
Última atualização no GitHub
14 de setembro de 2026
Tipo de ficha
Guia de instalação completo
// como funciona

Como funciona

  1. Clarify your goal

    Decide the first concrete outcome you want from it, so you can pick the right example, template or mode instead of exploring everything at once.

  2. Get the project

    Clone the repository (or install the published package) and skim its README quick start for the requirements for your platform.

  3. Install and configure

    Run the documented install step and set any required configuration — such as provider keys, data sources or local services — before the first run.

  4. Run your first task

    Execute the smallest documented example end to end, confirm the output is what you expected, then adapt it to your real data or workflow.

// recursos

Por que as pessoas gostam tanto

Real-time session monitoring

Watch Claude Code and Codex CLI sessions, tokens, context windows and rate limits update live.

Terminal jump

Press Enter on a session to jump straight to the terminal pane running that agent.

Port visibility

See the ports your agents and their tools are using, in the same view.

Themes and languages

Multiple TUI themes and a UI language setting that auto-detects from LANG.

Library / JSON snapshot

Take a JSON snapshot of session state for scripts and dashboards.

Privacy-respecting

Local monitoring of your own sessions — see the README's Privacy section for exactly what it reads.

Advertisement
// execute você mesmo

Execute você mesmo

  1. Clone the repository

    Get the source so you can inspect, configure and run it locally.

    git clone https://github.com/graykode/abtop.git
    cd abtop
  2. Install abtop

    Use the installer script, or Cargo if you have a Rust toolchain.

    curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://github.com/graykode/abtop/releases/latest/download/abtop-installer.sh | sh
    # or: cargo install abtop
  3. Run it next to your agents

    Open abtop in one pane (120x40 or larger recommended) while agents work in others, and jump with Enter.

    abtop  # add --mouse if you prefer click targets
// casos de uso

O que você pode criar

Advertisement
// perguntas frequentes

Perguntas frequentes

Who maintains abtop?

It is maintained by graykode on GitHub (graykode/abtop), where the source, issues and releases live.

Is it free to use?

Yes — it is free and open source under the MIT licence, which permits use, modification and redistribution, including commercially, with attribution.

Does it need a paid API key?

No — abtop only monitors your local agent CLIs; it needs no API key of its own.

How does it compare to btop/htop (which know nothing about AI agents)?

Compared with btop/htop (which know nothing about AI agents), abtop's distinguishing focus is: like htop, but for AI coding agents — watch Claude Code and Codex sessions in real time. Pick it when that focus matches your need; the alternative may suit you better if its broader or different scope is the priority.

How do I get started?

Clone https://github.com/graykode/abtop (or install its published package), follow the README quick start to install and configure it, then run the smallest documented example — the Run section on this page mirrors those steps.

// continue explorando

Ferramentas semelhantes

Ferramentas de desenvolvimento

vibe-kanban

A kanban board for coding agents — plan tasks, run Claude Code or Codex in parallel, review diffs

★ 28,3 mil estrelasApache-2.0
Ver o guia →
Ferramentas de desenvolvimento

cc-connect

Bridge local AI coding agents (Claude Code, Cursor, Gemini CLI, Codex) to messaging platforms (Feishu/Lark, DingTalk, Slack, Telegram, Discord, LINE, WeChat …

★ 15,7 mil estrelasUnknown
Ver o guia →
Ferramentas de desenvolvimento

cc-switch

Cross-platform desktop all-in-one manager for Claude Code, Codex, OpenCode and other coding agents

★ 141,3 mil estrelasMIT
Ver o guia →
Ferramentas de desenvolvimento

gentle-ai

Gentle-AI configures the AI coding agents you already use: Claude Code, Cursor, OpenCode, Codex, Pi, and more. Choose persistent memory, Organic-Driven Devel…

★ 7,5 mil estrelasMIT
Ver o guia →
Ferramentas de desenvolvimento

sentrux

A real-time architectural sensor, in pure Rust, that helps AI agents keep code quality from slipping.

★ 3,3 mil estrelasMIT
Ver o guia →
Ferramentas de desenvolvimento

opcode

A desktop GUI and toolkit for Claude Code - agents, sessions, analytics and MCP

★ 22,4 mil estrelasAGPL-3.0
Ver o guia →
// alternativas

Alternativas em Ferramentas de desenvolvimento

Os outros projetos de Ferramentas de desenvolvimento com mais estrelas no catálogo do LibreAI — a lista realista de alternativas se abtop não for o ideal para você.

// mais em devtools

Mais em Ferramentas de desenvolvimento

Projetos de Ferramentas de desenvolvimento próximos no catálogo, os mais próximos em estrelas de abtop: continue explorando dos dois lados dele.

Baixe o abtop

Grátis e aberto: pegue o código-fonte, dê uma estrela no repositório e comece a criar.