LibreAI / ライティング / Index-Translate
// writing · bilibili/Index-Translate

Index-Translate

Index-Translateは、bilibiliが公開しているオープンソースのライティングプロジェクトです(GitHub: bilibili/Index-Translate)。GitHubスターは1,607、フォークは41で、Apache-2.0ライセンスの下で公開されています。GitHubでの最終更新は2026年10月14日です。

Index-Translate — Bilibili's multilingual, multimodal translation model family: 150 languages, image and speech translation, controlled dubbing and long documents

★ 1.6k スター⑂ 41 フォークApache-2.0更新 2026年10月
▦ ビジュアル — このプロジェクトのREADMEには埋め込み可能なスクリーンショットがないため、
ここではプレースホルダーを表示しています。下のガイド自体は完全な内容です。
// プロジェクトの基本情報

プロジェクト基本情報

GitHubスター
1,607
フォーク
41
ライセンス
Apache-2.0
GitHubでの最終更新
2026年10月14日
カテゴリ
ライティング
掲載タイプ
完全なインストールガイド
公式サイト
Official demo
// 仕組み

仕組み

  1. Try the free API first

    Call Index-Translate-35B-A3B through the OpenAI-compatible public API — no GPU needed.

  2. Or self-host with vLLM

    Clone the repo, install vLLM and the inference requirements, and download the models from Hugging Face or ModelScope.

  3. Translate with instructions

    Pass terminology, formatting or preservation requirements, or use the Echo and Homura variants for speech and syllable-controlled dubbing.

// 機能

選ばれる理由

150 languages, one family

Text translation across 150 languages on a unified multilingual foundation built on Qwen3.5.

Multimodal by design

Image translation with a native vision encoder (no OCR pipeline), plus speech-to-subtitles and voice-cloned dubbing via Index-Echo.

Controlled dubbing

Index-Homura fits translations to a specified syllable budget for syllable-level timing alignment.

Instruction-following translation

Terminology, formatting and content-preservation instructions are followed as hard or soft constraints.

Advertisement
// 自分で実行

自分で実行してみる

  1. Clone and install

    Self-hosting uses vLLM.

    git clone https://github.com/bilibili/Index-Translate.git
    pip install -U vllm
    pip install -r inference/llm/requirements.txt
  2. Call the free public API

    Zero GPU setup, OpenAI-compatible.

    python inference/llm/call_api.py "Hello, world!" --target zh
  3. Get the models

    Weights are on Hugging Face and ModelScope under the IndexTeam collections.

    https://huggingface.co/collections/IndexTeam/index-translate
// 活用例

作れるもの

Advertisement
// よくある質問

よくある質問

Who maintains Index-Translate?

Bilibili’s IndexTeam; models are published under the IndexTeam collections on Hugging Face and ModelScope.

Is it free?

Yes, Apache-2.0 licensed, and the public API for Index-Translate-35B-A3B is free to call.

Does it need a paid API key?

No — the free public API needs no GPU or paid key; self-hosting needs your own GPU capacity.

How does it compare to a well-known alternative?

General LLMs translate well but treat dubbing timing and voice as separate problems. Index-Translate ships purpose-built variants: Echo for voice-preserving dubbing, Homura for syllable-controlled fits.

How do I get started?

Run python inference/llm/call_api.py against the free API, or clone the repo and serve a model with vLLM.

// さらに探索

似ているツール

ライティング

ComfyUI_JoyAI_Echo

Self-hosted writing: pushing the frontier of long video generation standalo.

★ 58 スターApache-2.0
ガイドを見る →
ライティング

NovelClaw

Collaborative AI framework for coherent long-form stories and chapter plans.

★ 378 スターMIT
ガイドを見る →
ライティング

writing-helper

Multi-model AI writing assistant with deep style customization.

★ 646 スターMIT
ガイドを見る →
ライティング

tianming-novel-ai-writer

Long-form novel system that stays coherent across thousands of chapters.

★ 436 スターCustom
ガイドを見る →
ライティング

gptauthor

GPTAuthor is an AI utility for writing long form

★ 116 スターMIT
ガイドを見る →
ライティング

hedgedoc

HedgeDoc - Ideas grow better together

★ 7.5k スターAGPL-3.0
ガイドを見る →
// 代替候補

代替候補: ライティング

LibreAIカタログに掲載されたライティングプロジェクトの中で最もスターの多いもの — Index-Translateが合わなかった場合に検討したい、現実的な候補リストです。

// さらに見る writing

さらに見る: ライティング

カタログの中でIndex-Translateとスター数が近いライティングプロジェクト — 前後の棚もそのまま見て回れます。

Index-Translateを入手する

無料でオープン — ソースコードを入手して、リポジトリにスターを付け、作り始めましょう。